Keine exakte Übersetzung gefunden für صحة البناء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch صحة البناء

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Construcción, ¿verdad?
    للبناء، صحّ؟
  • A pesar de esas presiones, se ha avanzado en términos de crecimiento económico, educación, salud, construcción de carreteras y desarrollo rural.
    ورغم هذه الضغوط، فقد أُحرز بعض التقدم في مجالات النمو الاقتصادي والتعليم والصحة وبناء الطرق والتنمية الريفية.
  • Oye, ¿sabes?, tenemos mucho en común aparte de tener la habilidad de solucionar desacuerdos de una forma sana y constructiva.
    انت تعلم ,لدينا العديد من الامور ,المشتركه بالاضافة بانه لدينا المهارات للعمل على خلافتنا .بصورة صحية وبناءة
  • Existe una relación directa entre la salud de los ecosistemas y la seguridad alimentaria, la mejora de la salud, la adquisición de activos, la reducción de los riesgos y el aumento de la seguridad en para la población más desfavorecida.
    وهناك صلة مباشرة بين سلامة النظم البيئية والأمن الغذائي وتحسين الصحة وبناء الأصول وتخفيض المخاطر وتأمين حياة الفقراء على نحو أفضل.
  • Reunión A: fortalecimiento de los sistemas de salud mediante el fomento de la capacidad
    الجلسة ألف - تدعيم النظم الصحية من خلال بناء القدرات
  • Se suponía que teníamos que limpiarlo antes de que lo cerraran. Es un lugar en construcción, ¿verdad?
    .كان علينا تنظيفه قبل إغلاقه - كان موقع بناء، صحّ؟ -
  • Se suponía que lo limpiáramos antes de que lo cerraran. Era un lugar en construcción, ¿verdad?
    .كان علينا تنظيفه قبل إغلاقه - كان موقع بناء، صحّ؟ -
  • Los avances en lo que se refiere a la situación de las mujeres se han logrado gracias a una mayor asignación de recursos por parte del Gobierno, los donantes multilaterales y otras entidades para la capacitación, la transferencia de tecnología, el apoyo al crédito, los programas de salud y el fortalecimiento de la capacidad organizacional.
    ولقد تحقق تقدم المرأة من خلال رصد مزيد من الموارد من قبل الحكومة والوكالات المتعددة الأطراف والوكالات المانحة لأغراض التدريب ونقل التكنولوجيا ودعم الائتمان وتوفير برامج الصحة وبناء قدرات المنظمات.
  • (Afganistán) tratamiento de la tuberculosis; construcción de dispensarios; distribución de medicamentos y ambulancias.
    (أفغانستان) علاج مرضى السل؛ وبناء مراكز صحية؛ وتوفير الدواء والإسعاف.
  • Ⴗ La Iniciativa "Por unas comunidades más sanas": Gestión de las crisis de salud mental;
    • برنامج "بناء مجتمعات صحية" - إدارة الأزمات في مجال الصحة العقلية؛